make the most of it 「それを最大限に活かそう」の英語例文

I decided to make the most of this situation.

（私はこの状況を最大限に活かすことに決めた。）

 

   make the most of 

make the most of ~ は

「～（自分に与えられた機会や時間・物など）を最大限に活かす・有効活用する」というような意味で使われます。

　例文を見ていきます。

You should make the most of it!!   

（それを最大限に活かすべきだよ。）

I try to make the most of my boring time. 

（私は暇な時間を最大限に活用するようにしています。）

I make the most of my limited garden to grow vegetables.   

（限られた庭を最大限に活用して、野菜を育てています。）

I can't work outside the home now because my kids are still young.
But I make the most of it by writing blogs.  

（子どもがまだ小さいのでまだ外に働きに出られません。しかしブログを書くことで、それを最大限に活かしています。）

You should make the most of the bad situation.   

（その最悪な状況を最大限に活用しなきゃ。）

I want to make the most of my time in the morning.

（朝の自分時間を最大限に活かしたい。）

 

He made the most of the opportunity.

（彼はその機会を最大限に活用した。）