[ It looks correct. ] ？ [ It looks correctly. ] …？

 

　

　まず初めに、タイトルの答え合わせですが、

　It looks correct. が正解です。


　形容詞 ( correct ) を使うべきか、副詞 (correctly) を使うべきか、会話中に迷う時があります。

　上の例文での look は連結動詞です。

この連結動詞 と呼ばれる動詞に続くのは、副詞ではなく形容詞です。

　連結動詞とは、アクションではなく、「状態・感覚・結果」を説明する動詞です。

※私は『主語が自発的にするものをアクション動詞』として、連結動詞との区別をしています。

[例]

My cat plays with a toy.   （私の猫はおもちゃで遊びます。）

  ここでの動詞 plays は、猫が遊んでいるアクションを表しています。

  一方,

[例]

My cat is cute.   （私の猫は可愛い。）

　

  ここでの動詞 is は、猫の状態を表しています。そして、cute は形容詞。
これが連結動詞です。


   



状態を表す連結動詞は keepもあります。

○ keep 形容詞です。

keep ＋ 形容詞

I had to keep quiet there. 

 （そこでは静かにし続けなければならなかった。）

　他の連結動詞の例文も見てみましょう。
   
 

   感覚 を表す連結動詞。

sound + 形容詞

・It sounds natural.   （自然に聞こえます。）

・ It sounds good.   （いいね。）

・You sound tired.   （声が疲れてるね。）

look ＋ 形容詞

・ You look tired.   （疲れて見えるよ。）

・ It looks similar.   （見た目が似てるね。）

taste ＋ 形容詞

・ It tastes good.   （おいしい。）

・ This orange tastes sour.   （このみかん、すっぱい。）

smell ＋ 形容詞

・ It smells good.   （いい匂い。）

・ It smells delicious.   （おいしそうな匂い。）

feel ＋ 形容詞

・ I feel comfortable.   （快適です。）

・ I feel lonely.   （孤独を感じる。）

 結果 を表す連結動詞。 

become ＋ 形容詞

I want to become fluent in English.   

（英語が流ちょうになりたい。）

get ＋ 形容詞

I hope you get better soon.   

（早く良くなるといいね。）

fall ＋ 形容詞

I fell asleep watching YouTube last night.   

（昨夜、ユーチューブを見ながら寝てしまいました。）

turn ＋ 形容詞

Bananas turn yellow when they are ripe.   

（バナナは熟すと黄色になる。）

　

どうでしょうか？
　
　correct, correctly    ・　quiet, quietly  ・  natural, naturally 

特にこれらを使う時には迷うことがあるので、今日の連結動詞を頭の隅に置いて、参考にしてみてください。