There is no ~ing 「~することはできない」の英語例文
There is no outrunning it.
(逃げ切ることはできない。)
There is no ~ing
There is no 動名詞 は「~することはできない」と訳すことができます。
例文を見ていきましょう。
There is no avoiding it.
(それを避けることはできない。)
(それを避けることはできない。)
There is no escaping it.
(逃れられない。)
(逃れられない。)
Without the way, there is no going.
(道がなくては、行くことはできない。)
(道がなくては、行くことはできない。)
There is no going back.
(後戻りはできない。)
(後戻りはできない。)
There's no stopping them.
(彼らを止めることはできない。)
(彼らを止めることはできない。)
There is no telling what she will come up with.
(彼女が何を思いつくかはわからない。)
(彼女が何を思いつくかはわからない。)
Without the promise, there is no believing.
(約束なしでは信じることはできない。)
(約束なしでは信じることはできない。)
☺✎ あとがき
いかがでしたか?
私にとっては使い慣れない表現でしたが、最近頻繁に耳にしたのでまとめてみました。
コメント
コメントを投稿