Snap out of it 「切り替えよう」/ Empty your mind「無になろう」

   Snap out of it   

・（気持ちを）切り替える

I'm feeling down.
I need to snap out of it.   

（気が滅入っています。切り替えなきゃ。）

It's really hard to snap out of it.

（気持ちを切り替えるのは難しい。）

I finally made a big mistake because of the worry.
So I told myself to snap out of it!!   

（心配事のせいで、とうとう大きなミスをした。だから自分自身に切り替えろと言い聞かせた。）

I figured out that there is nothing I can do.
So I have to snap out of it.   

（できることは何もないとわかったから、切り替えるしかない。） 

That's a waste of time!! Snap out of it!!   
（時間がもったいない！切り替えよう！）

Empty /(clear) your mind

 ・頭を空っぽにする / 心を空っぽにする

 ・無になる

 ・何も考えない

I try to empty my mind before I work.   （仕事の前に頭を空っぽにするようにしている。）

I think the best way to become creative is to empty your mind.   
（創造性を高めるためには無になることが一番いいと思う。）

How do you clear your mind?   （どうやって頭を空っぽにするの？）

There's no point in thinking about it now.
I decided to empty my mind until the day comes.

（今考えてもしょうがない。その日が来るまで何も考えないことに決めたわ。）

　☞There's no point「無駄だよ・意味ないよ」

　以前のブログでも書きましたが☞have no choice「やるしかない・仕方ない」

　私は今、子ども会の役員をしています。

　大変です。（←愚痴をつらつら書き連ねていたら、ブログの半分を占めたので、一言にまとめました。）

　あまりの負担の大きさから、先月まで、私の一日はほぼ子ども会の悩みで埋め尽くされていました。

　が、もう、「切り替えるしかない」、「ギリギリまで無になろう」という決心をしました。

　こういったいきさつで今日のブログのフレーズは決まりました。

　今日は英語と関係のないところまでお読みくださり、ありがとうございました。